Dans le domaine du génie climatique et des systèmes CVC (chauffage, ventilation, climatisation), deux solutions sont souvent utilisées pour assurer le refroidissement des bâtiments : le circuit d’eau glacée et le système VRV (ou VRF). Ces deux technologies ont des principes de fonctionnement bien différents, ainsi que des avantages et des limites spécifiques. Tour d’horizon pour mieux comprendre leurs différences.

Le circuit d’eau glacée : un refroidissement centralisé

Le circuit d’eau glacée est une installation centralisée qui produit du froid à l’aide d’un refroidisseur d’eau (ou groupe de production d’eau glacée, souvent appelé « chiller »). Ce dernier abaisse la température de l’eau (généralement entre 6 et 12°C), qui est ensuite acheminée dans un réseau de tuyauterie jusqu’aux unités terminales (ventilo-convecteurs, plafonds rafraîchissants, etc.) réparties dans le bâtiment.

L’eau circule donc en boucle fermée pour capter la chaleur dans les pièces et la transporter vers le chiller, qui l’évacue à l’extérieur.

Avantages :

Inconvénients :

Le système VRV / VRF : une technologie à détente directe

Le système VRV (Volume de Réfrigérant Variable, appelé aussi VRF en anglais pour Variable Refrigerant Flow) est une technologie décentralisée à détente directe. Contrairement au circuit d’eau glacée, ce système n’utilise pas de fluide caloporteur comme l’eau, mais fait circuler directement un fluide frigorigène dans des tuyauteries en cuivre reliant l’unité extérieure aux unités intérieures.

La particularité du système VRV est sa capacité à moduler très précisément la quantité de fluide envoyée dans chaque unité intérieure, ce qui permet de s’adapter aux besoins de chaque pièce en temps réel, avec une très haute efficacité énergétique.

Avantages :

Inconvénients :

Circuit d’eau glacée VS système VRV : que choisir ?

Le choix entre un circuit d’eau glacée et un système VRV dépend de plusieurs critères :

Conclusion

Le circuit d’eau glacée et le système VRV sont deux solutions efficaces pour climatiser un bâtiment, mais avec des logiques de fonctionnement très différentes : l’un repose sur la circulation d’eau froide, l’autre sur la circulation directe de fluide frigorigène. Chacun présente des avantages spécifiques et doit être choisi en fonction des besoins thermiques, de la configuration du bâtiment et des objectifs de performance énergétique.

Vous hésitez entre les deux ? Un bureau d’études CVC peut vous aider à réaliser un dimensionnement précis et à faire le bon choix pour votre projet.